Получив поручение своего сеньора, отвезти письмо в казарму столичного гарнизона и отдать лично в руки полковнику Анселу, либо полковнику Альт-Вельдеру, либо полковнику Морену , Герард помчался на конюшню. Оседлав Кастано, он выехал в означенном направлении. Дорога на такой великолепной лошади не показалась ему особенно долгой, и через каких-то полчаса он уже въезжал в городские казармы.
Спешившись, он окликнул встретившегося ему офицера: Разрешите обратиться. Где я могу найти полковника Джорджа Ансела, у меня к нему поручение от генерала Лионеля Савиньяка!